片思い・曖昧な関係– category –

好きな人はいる。でも、まだ付き合っているわけではない。誘えば会えるけれど相手からは誘われない、「私たちってどういう関係？」と聞きたいけれど重くなりそう。そんな曖昧な時期ほど、相手の一つひとつの行動が気になりますよね。

恋誤訳では、脈あり・脈なしだけですぐに答えを出さず、二人の距離感やこれまでの行動、関係の変化を整理しながら、片思いや曖昧な関係のすれ違いを翻訳します。